Label Preview

标签三栏预览

基于 V1.2 标签版式模板的英文标签预览，中文仅供内部审核理解。

首页市调中心组方与成本供应商中心质量检测生产验货分货库存法规系统

Preview Only / 仅内部预览非印刷稿非法规放行非设计定稿非生产文件当前状态：系统示例可预览

当前显示

Fish Oil Pro

系统示例状态：可预览

本页为内部标签预览,仅用于 PM Review 和版式检查。不代表法规放行、印刷定稿或生产文件; 只读取已导入的标签 JSON,不会自动修改配方、DV 或标签内容。

当前产品Fish Oil Pro示例

调试信息 / 数据诊断

static fixtures 数量:4
dynamic fixtures 数量:0 · 当前浏览器未检测到本地导入标签数据
当前 product_key:fish-oil-pro
是否命中 dynamic fixture:否(系统示例)
localStorage key:label-preview-dynamic-fixtures
数据来源明细:label-template-examples/fish-oil-pro-template-filled-v1.2.json
本页只读取已导入标签 JSON,不重算 DV、不修改 JSON / 配方 / 标签内容。

标签预览区 · English Only

设计画布 1550 × 680 · 三栏 495 / 560 / 495 · 等比缩放完整展示

Product Name:

Losoki Wild Ocean Fish Oil Softgels Pro

CAUTION:

① If you are pregnant, nursing, taking medications, or have a known medical condition, consult your healthcare professional before using this product. ② Do not take if you are allergic to fish or soy ingredients. ③ Do not use if safety seal is broken or missing.

SUGGESTED USE:

Adults take 1 softgel daily, or as directed by your healthcare professional.

STORAGE:

Store in a cool, dry place away from direct sunlight. Keep out of reach of children.

*This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

THIS PRODUCT CONTAINS NO HORMONES, FLAVORS, DAIRY PRODUCTS, PRESERVATIVES, SUCROSE.

Distributed By:

OceanStar Health Ltd 10830 WALKER ST CYPRESS, CA 90630

www.losoki.com

♻PFGMP

0850035217979

Losoki^®

WILD OCEAN

Pro

EPA 580mg & DHA 130mg

Each softgel contains Omega-3, turmeric and evening primrose oil extracts to support general health*.

45 SOFTGELS

DIETARY SUPPLEMENT

Serving Size: 1 Softgel

Servings Per Container: 45

Amount Per Serving

% Daily Value

Calories

Total Fat

1%***

Vitamin Ed-alpha-tocopherol

33%

MagnesiumMagnesium Glycinate

mg (compound, not elemental)

—^见审核

Fish OilFish Oil (Peruvian Anchovy)

1000

Total Omega-3

810

EPAEicosapentaenoic Acid

580

DHADocosahexaenoic Acid

130

Turmeric ExtractCurcuma longa (root)

Evening Primrose OilOenothera biennis (seed)

** Daily Value not established. *** Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet.

Other Ingredients: Gelatin, Glycerin, Beeswax, Purified Water, Soy Lecithin, Paprika, Titanium Dioxide.

Contains: Fish (Peruvian Anchoveta), Soy.

标签预览区只显示英文真实标签内容(已隐藏工程字段名);needs_manual_review 行的 %DV 以「—^见审核」占位,不写入印刷标签主体,详情见右侧 PM Review 区。

内部审核区 · 中文翻译 / PM Review

区内可滚动

中文翻译仅供内部审核理解，不进入最终印刷标签。

1. Claims 中文翻译

EN：EPA 580mg & DHA 130mg

中：EPA 580mg 与 DHA 130mg

EN：Each softgel contains Omega-3, turmeric and evening primrose oil extracts to support general health*.

中：每粒软胶囊含 Omega-3、姜黄与月见草油提取物,有助于支持整体健康*。

2. Warning 中文翻译

EN：① If you are pregnant, nursing, taking medications, or have a known medical condition, consult your healthcare professional before using this product. ② Do not take if you are allergic to fish or soy ingredients. ③ Do not use if safety seal is broken or missing.

中：① 孕妇、哺乳期、正在服药或有已知疾病者,使用前请咨询医疗专业人士。② 对鱼或大豆成分过敏者请勿服用。③ 安全密封破损或丢失者请勿使用。

3. Directions 中文翻译

EN：Adults take 1 softgel daily, or as directed by your healthcare professional.

中：成人每日服用 1 粒软胶囊,或遵医嘱

4. Disclaimer 中文翻译

EN：*This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

中：*本声明未经美国食品药品监督管理局(FDA)评估。本产品无意诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。

fda_disclaimer · review_status: pending_compliance_review

review_notes: "DSHEA disclaimer moved to left panel to match template; Compliance must confirm panel/linkage acceptability."

5. PM Review · 待处理项(按优先级)

警示语
建议用法
储存说明
产品短名
产品副标
功效横幅
正面主 claim
FDA 免责声明

6. DV needs_manual_review 项

Magnesium（Magnesium Glycinate）— 10 mg (compound, not elemental)
**化合物量 vs 元素量未明确**;触发 R-004a missing-elemental-mineral-amount(staging dry-run)+ R-004c mineral-compound-vs-elemental-amount(staging)。建议重写为 'Magnesium <elemental>mg <DV>% (from 10 mg Magnesium Glycinate)' 后再算 %DV。

DV Review Preview（来自 JSON，只读）：needs_manual_review

• [high] Magnesium：用户提供 'Magnesium Glycinate 10mg' 是化合物量,标签 Supplement Facts 主行未标元素镁(elemental Mg),无法计算 %DV。

• [low] Total Fat：Total Fat 显示 1%***,*** 脚注 'Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet.' 对 Supplement Facts panel 是可选标识。PM 需确认是否保留 Total Fat 行(对单粒含 1g 脂肪的产品,行业惯例可省略)。

7. 字段过长提醒

警示语(262 字符)

8. 字段调试信息（slot_id · 仅内部）

展开 slot_id ↔ 英文值映射（28 项）

panel	slot_id	value_en
left	product_name_small	Losoki Wild Ocean Fish Oil Softgels Pro
left	caution_heading	CAUTION:
left	caution_text	① If you are pregnant, nursing, taking medications, or have a known medical condition, consult your healthcare professional before using this product. ② Do not take if you are allergic to fish or soy ingredients. ③ Do not use if safety seal is broken or missing.
left	suggested_use_heading	SUGGESTED USE:
left	suggested_use_text	Adults take 1 softgel daily, or as directed by your healthcare professional.
left	storage_heading	STORAGE:
left	storage_text	Store in a cool, dry place away from direct sunlight. Keep out of reach of children.
left	free_from_statement	THIS PRODUCT CONTAINS NO HORMONES, FLAVORS, DAIRY PRODUCTS, PRESERVATIVES, SUCROSE.
left	distributed_by	DISTRIBUTED BY: OceanStar Health Ltd 10830 WALKER ST CYPRESS, CA 90630
left	website	www.losoki.com
left	barcode_placeholder	[BARCODE IMAGE — UPC-A: 0850035217979]
left	certification_icons_placeholder	[CERT ICONS — to be confirmed]
center	brand_logo	[BRAND LOGO: Losoki®]
center	product_short_name	WILD OCEAN
center	product_tagline	Pro
center	product_full_name	FISH OIL SOFTGELS
center	benefit_banner	EPA 580mg & DHA 130mg
center	main_front_claim	Each softgel contains Omega-3, turmeric and evening primrose oil extracts to support general health*.
center	count_quantity	45 SOFTGELS
center	dietary_supplement_label	DIETARY SUPPLEMENT
center	decorative_dots_placeholder	[DECORATIVE DOTS x 3]
right	supplement_facts_heading	Supplement Facts
right	serving_size	Serving Size: 1 Softgel
right	servings_per_container	Servings Per Container: 45
right	supplement_facts_footnotes	Daily Value not established. * Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet.
right	other_ingredients	Other Ingredients: Gelatin, Glycerin, Beeswax, Purified Water, Soy Lecithin, Paprika, Titanium Dioxide.
right	contains_allergen	Contains: Fish (Peruvian Anchoveta), Soy.
right	fda_disclaimer	*This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

模块说明：本页是「标签三栏预览渲染器」,只读展示 Claude Cowork 输出的 V1.2 标签 JSON,方便 PM / 老板看版式。通过 ?product= 参数在已登记 fixture 间切换;未登记产品显示说明页,不编造数据。它不是设计软件、不是印刷稿、不是法规审核器,不属于主工作流;不接 engine / API / Skill / DV Calculator,不影响 overall_risk_level / approval_decision / risk_findings。